三星Galaxy S6和Galaxy S6 Edge将于本月23日正式登陆日本市场。但来自《韩国先驱报》的最新消息却指出,三星并不计划用自家公司的商标来命名此两款手机——“三星”的品牌名和图标将由当地运营商DoCoMo和au取代。做出这样的决定,三星意在进一步突出和利用“Galaxy”这一被日本消费者广为熟知的品牌形象。

“我们认为Galaxy这个品牌名已经在日本被成功地塑造。”一位三星高管表示。

三星放弃用公司商标命名产品,也是在一定程度上就韩日之间的紧张外交气氛进行妥协。自2012年日本首相安倍晋三上任后,受到两国外交关系迅速冷却化的影响,三星一直无法进一步增进其产品在日本市场的份额。目前尽管三星在全球智能手机市场已获得25%的份额,但在日本,该公司却仅约为5%。而三星老对手苹果,则以51%的市场份额遥遥领先。该市场其他品牌商还包括有富士通夏普以及索尼等。三星在日本的市场份额如今是每日况下,该公司在2014年5月时曾创下最高16%的市场份额记录。